múm

"múm est un groupe de musique expérimentale islandais dont le style est caractérisé par des vocalises douces, des sons électroniques glitch (créés par ordinateur) et un ensemble d'instruments plus ou moins traditionnels." (wikipedia.fr) Créé en 1997 par Gunnar Örn Tynes, Örvar Þóreyjarson Smárason, et les sœurs jumelles Gyða et Kristín Anna Valtýsdóttir, le groupe múm a connu un très grand succès avec la sortie de son premier album, Finally we are no one en 2002. Leur musique apporte quelque chose de particulier, un côté planant et doux grâce à l'ambiance créée par la musique électronique et les voix mélodieuses des deux chanteuses. La sortie de leur deuxième album, Summer make good, en 2004 confirme cette originalité avec des titres phares comme The Ghosts you draw on my back ou Sing me out the window. Les départs successifs des deux soeurs Gyða et Kristín respectivement en 2002 et en 2006, ont fondamentalement changé le son du groupe. A mes yeux, le son caractéristique de múm restera celui des deux premiers albums.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

-Green Green Grass of Tunnel-

Down from my... ceiling
Drips great noise.
It drips on my head through a hole in the roof.

Behind these two hills heeere...
There's a pool.

And when I'm swimming in
through a tunnel....
I shut my eyes.

Inside their cabin I make sounds
In through the tubes I send this noise.

Behind these two hills heeere...
fall asleep.
And when I flood in green grass of tunnel...
It floods back.

Down from my... ceiling
drips great noise.

It drips on my head through a hole in the roof. 

Behind these two hills heeere..
there's a pool.
And when I'm swimming in
through a tunnel....
I shut my eyes.